Home
都江堰（二）
- Details
- Category: 历史故事
- Published on Thursday, 17 May 2018 14:21
但是，要开辟一条新河道十分困难，一座山挡住了江水流向成都平原的路。李冰决定把山劈开。但是山石很硬，不容易被凿开。李冰让人把石头烧热，再泼上冷水，石头就裂开了。经过大家七年多辛苦的劳动，终于把山凿开了一个二十米宽的大口子，人们叫它宝瓶口。
新河道开辟好了，但是岷江的水，只有很少一部分流入新河道。原因是新河道这一边的地势比较高，流到这边来的江水自然就少。怎么办呢？李冰决定在岷江中筑一道“分水堤（dam）”，让江水更多地流入宝瓶口。要在江心筑一道堤，可不容易。开始，他们用泥土和鹅卵石垒了一道分水堤，可是没过几天，就被江水冲垮了。后来又用大石块筑了一道比较牢固的大堤，谁知道一涨大水，大堤又被冲垮了。李冰整天都在想怎么样筑堤才不会被水冲垮这个问题。一天，他看到山上到处长着竹子，又看见妇女在小河里放了一些竹笼，里边泡着要洗的衣服，尽管河水流得很急，竹笼却没有被冲走。于是李冰想出了一个好主意。他让人们编了好多大竹笼，里边装满鹅卵石，再把竹笼一排排地沉到江里去，果然，江水冲不走它们了。这样，一道几里长的牢固的分水堤，终于建成了。岷江的水被分成了两段，其中的一股水就乖乖地流进了宝瓶口。
从此以后，岷江再也没有闹过水灾，老百姓过上了安宁、幸福的生活。人们在都江堰东边建了一座庙纪念李冰。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
都江堰（一）
- Details
- Category: 历史故事
- Published on Tuesday, 15 May 2018 22:10
在中国四川省成都附近，有一项闻名世界的水利工程，叫都江堰。它是两千多年前，战国时期的李冰修建的。论年龄，它比长城还要老，可是两千多年后的今天，长城早已成为古迹，而都江堰却像个“年轻人”，不分昼夜地工作着，灌溉着成都平原的几百万亩田地。
都江堰建成以前，岷江时常发洪水（flood），当地人民生活很艰苦。
有一年，李冰被派到四川成都做官。他到那里后，听说岷江水灾很严重，就想把岷江的水治理好。他和当地百姓沿着岷江，从下游到上游，察看地形，了解水情，终于找到了水灾的原因。
原来，岷江发源于岷山。每年春天，山上的雪融化了，雪水就从四面八方流进岷江。到了平原，岷江河道（river course）变窄，江水就涨到岸边，把庄稼（crops）淹了。
李冰决定在岷江刚进入平原的地方，把江水一分为二，一股水沿原来的老河床流走；另一股水，通过开辟的新河道，流向成都平原灌溉田地。这实在是一个好办法。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
有人打电话找你
- Details
- Category: 日常用语
- Published on Saturday, 12 May 2018 17:21
同事：林娜，刚才你不在的时候，有人打电话找你。
林娜：是谁呀，怎么不打我的手机？
同事：她说她姓王，是你的朋友，声音挺好听的。她打你的手机了，可是你的手机关机。
林娜：还真是的，我的手机没电了，我刚发现。不过，我猜不出来是谁打电话给我，我姓王的朋友挺多的。她有没有说找我有什么事情？
同事：不是什么急事，好像是邀请你参加她的婚礼。她说她会再打电话给你的。
林娜：好的，谢谢你转告。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
听新闻学汉语 2018年05月11日
- Details
- Category: Special Chinese
- Published on Friday, 11 May 2018 09:56
* 共享轮椅”进入上海医疗机构 便利残障人士、老年人
* 德国一年内发生近300起医闹 近4成医生曾被殴打
* 天价咖啡：俄罗斯女子误把4位数密码当小费支付
[Learning Guide][Right-Click Here to Download Podcast]
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Read more...