Home
猫哭老鼠
- Details
- Category: 日常用语
- Published on Thursday, 30 January 2020 07:59
张路：大家好，我是张路。
珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家收听我们的节目。
张路：珺慧，你知道十二生肖吗？
珺慧：当然知道啦。十二生肖一共有十二种动物，它们是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
张路：可是你知道为什么十二生肖里没有猫吗？
珺慧：说起这个，还有个小故事呢。以前猫和老鼠是很好的朋友。有一天，猫听说天帝要选十二种动物作为十二生肖，于是猫就告诉老鼠，让老鼠第二天早早叫醒它，好去天帝那里报名。老鼠也想去报名，所以第二天老鼠就没有叫醒猫，而是自己早早起来，偷偷跑到天帝那里，成为了十二生肖的第一名。猫醒来以后，发现老鼠不见了，到天帝那里一问，十二生肖早已经选出来了。这下可把猫气坏了，于是后来猫见到老鼠就要抓住然后把它吃掉，它们再也不是好朋友了。
张路：这个故事真有意思。不过你有没有听说过一个俗语，叫“猫哭老鼠”呢？既然猫很讨厌老鼠，为什么还会为老鼠流泪呢？
珺慧：其实呀，猫哭老鼠并不是真的为老鼠感到伤心，而是装出来的。所以后来，这个俗语就比喻一个人遇到不幸的事时，另一个人的同情并不是真的，而是装出来的。
张路：哦，原来是这样啊，我明白了。好，下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
贺岁片
- Details
- Category: 今日中国
- Published on Tuesday, 28 January 2020 16:56
琳达：小云，咱们去看电影吧。
小云：好啊，最近有好几部贺岁片上映了，看起来不错，咱们去看看。
琳达：贺岁片是什么电影呀？
小云：贺岁片指的是在元旦、春节期间上映的电影。因为在这段时间里，观众希望看到轻松、好看的电影，所以贺岁片的风格大多是轻松、幽默的，主要是喜剧片和动作片。
琳达：哦，我明白了，贺岁片就是庆贺春节、新年的电影。正好我最喜欢看喜剧片，那咱们就去挑一部喜剧片看。
小云：好的，你稍等，我穿好衣服，咱们就可以出发了。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
鼠年说鼠
- Details
- Category: 传统文化
- Published on Saturday, 25 January 2020 11:47
2020年是鼠年，鼠在十二生肖中排在第一位。鼠是和人类关系最密切的动物之一，对于人类来说，这种密切关系更多是一种无奈。人对鼠的感情是复杂的，在人类文化中，鼠是一种精灵的象征，也是富足的象征。这或许是因为它顽强的生命力。除了南极以外，鼠分布在地球的各个角落。凡是有人生活的地方，几乎都有它们的身影；在人类无法生活的地方，它们一样活得有滋有味。鼠在人类的印象中，大多是一种负面的形象。比如说，它和人类争抢粮食，传播疾病等等。汉语里有不少关于鼠的成语都包含了负面的意思，比如说，胆小如鼠、鼠目寸光、贼眉鼠眼等等。
不过在中国古代，民间认为，鼠年是富足的，给人们带来机会和好年景。老鼠繁殖力强，古人祈求生命繁衍、子孙兴旺，于是，也产生了敬奉鼠的多子多福的生育观。还有民间传说把鼠视为大英雄，传说老鼠把天咬开了一个洞，为人类带来了光明，从而创造了世界。
在世界范围内，最著名的老鼠形象要属美国迪士尼集团的米老鼠了。《米老鼠》是一部动画片，在这部动画片里，米老鼠和蔼可亲，见义勇为，有正义感，富有同情心，助人为乐，因此受到人们的普遍喜爱。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
防患于未然
- Details
- Category: 日常用语
- Published on Thursday, 23 January 2020 17:59
张静：大家好，欢迎来到iMandarinPod收听爱汉语播客，我是张静。
珺慧：大家好，我是珺慧。
张静：珺慧，我发现你今天拿了一个特别大的包，怎么回事儿呀？
珺慧：你刚发现呀？我每天都带这个大包上班。
张静：我以前还真没注意，你的包鼓鼓囊囊的，里面装了不少东西吧？
珺慧：是啊，我拿给你看看。
张静：除了钱包、钥匙、手机，还有雨伞、药瓶、本子、笔、相机、手电筒……哇，可真不少！你这包都成了百宝箱了，你拿这么多东西不嫌沉啊？
珺慧：沉是挺沉的，可我这么做也是防患于未然啊！你就说前两天，外面突然下雨了，好多人都没带雨伞回不了家，只有我带了。还是我有先见之明吧？
张静：嗯，看来防患于未然是个好办法，明天我也试试。
珺慧：那你也一定要买一个这么大的包，那才能装得下。
张静：没问题。珺慧，要不咱们今天就给大家说一说“防患于未然”这个俗语吧？
珺慧：好啊，我先来解释它的意思，“防患于未然”这个俗语的意思是在事故或灾害尚未发生之前采取预防措施。
张静：没错，这个俗语告诉我们在事情发生以前我们应该做好准备。下面，我们一起来听三段对话，学习一下。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
Read more...