听新闻学汉语 2020年04月03日

Category: Special Chinese
Published on Friday, 03 April 2020 13:59


今日话题:

* 商务部:推动有关地方放宽或取消汽车限购措施
* 泰国4月3日起实行全国宵禁
* 自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市

 

 

[Learning Guide][Right-Click Here to Download Podcast]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Powered by RapidPlugins

 

* 商务部:推动有关地方放宽或取消汽车限购措施
商务部消费促进司副司长王斌2日说,要促进新车销售,推动有关地方放宽或取消限购措施,不断完善用车环境,加快修订《二手车流通管理办法》,繁荣二手车市场,尽快出台报废机动车回收管理办法实施细则,促进老旧汽车报废更新,持续释放汽车消费潜力。王斌当日在商务部举行的网上例行新闻发布会上说,汽车是国民经济重要支柱产业。2019年,限额以上汽车类商品零售额占社会消费品零售总额比重达9.6%。汽车及相关产业的税收、就业均占全国的1/10左右,1个汽车产业岗位至少可带动相关产业7个就业岗位。在扩大消费方面,王斌还介绍,要支持引导各地制定奖补政策,促进绿色节能家电、家具等产品消费。办好第三届进口博览会,扩大进口优化国内市场供应。此外,引导具备条件的地区和企业,在符合相关法律法规和公正公开前提下,面向特定群体、特定商品、特定领域,推出各类消费券、购物券、优惠券,促进人气回升和消费回补。

* 泰国4月3日起实行全国宵禁
泰国总理巴育2日晚上发表全国电视讲话,宣布自4月3日起晚上22:00-凌晨04:00起全国宵禁。除非是必要人员可以出行,比如医务人员、运送医疗用品人员、运送病人人员、紧急工作人员等,所有民众必须呆在家中。宵禁命令由军队负责执行。巴育表示,实行宵禁是为了更有效地遏制疫情蔓延。因为近日泰国感染人数不断上升,泰国政府认为有必要进一步提升管控等级,包括在全国实行宵禁等。

* 自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
随着越来越多国家因为疫情而采取封锁措施,人们闭门不出,野生动物开始从隐蔽处走出来,到一些大城市空荡荡的街道上转悠。野猪从巴塞罗那附近的山上下来了,梅花鹿则在日本奈良人烟稀少的地铁站周围探头探脑。印度社交媒体最近在疯传一个雄鹿在北阿坎德邦首府德拉敦惊惶奔跑的视频。成群的野火鸡在美国加州奥克兰的街道上大摇大摆地走,一头美洲狮则出现在宵禁后的智利首都圣地亚哥的市中心。智利农牧服务部主任马塞洛•加格诺尼说:“这里是美洲狮原来的栖息地,后来被我们夺走了。” 农牧服务部协助警方抓获了这只好奇的美洲狮。