夏令营
- Details
- Category: 今日中国
- Published on Saturday, 14 August 2021 17:55
张红：安娜，暑假过得怎么样？
安娜；我去上海旅游了，玩得非常高兴。你呢？
张红：我暑假参加了一个野外生存夏令营，收获也不小。
安娜；听说在中国有很多夏令营，学生们可以利用暑假的时间去参加。你觉得，学生们在夏令营中会得到什么样的收获呢？
张红：我认为，在夏令营中，学生们不仅提高了生活自理的能力，而且也培养了团结协作的精神。比如我参加的那个夏令营吧，我感觉在这个过程中就学到了很多野外生存的知识和技巧，同时也培养了我吃苦耐劳的精神，真是一种很好的教育方式。
安娜；张红，我也听说现在夏令营的种类很多，比如有文化培训类的，体育训练类的，科普教育类的等等。那么什么样的夏令营最好呢？
张红：我觉得，不同种类的夏令营都各有特点，选择什么样的夏令营关键在于你希望锻炼自己哪方面的能力。如果你想学习某方面的知识，那就可以选择文化培训类夏令营；如果你想提高自己的身体素质，那么就可以参加体育训练类的夏令营。当然了，自己的兴趣也是很重要的。
安娜；对呀，兴趣是最好的老师嘛。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
汉语中的委婉语
- Details
- Category: 今日中国
- Published on Tuesday, 03 August 2021 23:19
委婉语在社会生活中是广泛而频繁地使用的。不论在日常生活还是社会政治生活中，随时都会遇见各种各样的委婉语。它的作用是为了说得好听一些、含蓄一些，在某些敏感的情况下，使人们容易接受。
比如说，某些生理名词被认为是不方便说的，说出来“有伤大雅”。比如说，“拉屎（shit）”，听起来很粗俗，所以人们在日常生活中说“大便”“上厕所”。现在通用的委婉说法多为：“我出去一下儿”“我去方便一下儿”“去一下儿洗手间”等等。
提到别人生理上的缺陷，在日常生活中人们也尽量用委婉语。比如说人家“耳聋”，似乎不很礼貌，人们不说“聋”而说“耳朵背”，或者说“耳朵有点儿不好”。对比较胖的人，人们会说“你发福了”；对比较瘦的人，则说“你真苗条”。
当面拒绝别人，这在中国人看来是很不礼貌、缺乏修养的事，而当面被人拒绝也会令人十分尴尬，因此人们尽管心里是拒绝的，往往也不会直截了当地表示出来，而是说“以后再说吧”“我考虑考虑”“以后我们再跟你联系”，这些多半都是推托的话。
当今社会生活要求快速、准确，所以日常生活中倾向于不说那么多委婉语，委婉语也就日益减少了。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
人事部怎么走？
- Details
- Category: 今日中国
- Published on Thursday, 29 July 2021 23:05
张琪：你好，我是设计部新来的员工，我想问一下，人事部怎么走？
林娜：人事部在二楼。你出电梯后往左一直走，最里面的一间办公室就是人事部。 我正好要去，我带你去吧。
张琪：太好了，谢谢你。对了，以后可能还有需要麻烦你的事情，不知道你在哪 儿办公？
林娜：我的办公室就在总经理办公室的隔壁。你先上六楼，沿着楼道往左走，转弯后看到的第一个房间就是我的办公室了。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
我给你发了电子邮件
- Details
- Category: 今日中国
- Published on Tuesday, 20 July 2021 22:22
丽莎：喂，小云，昨天我给你发了一封电子邮件，你看到了吗？
小云：还没有，等一下，我打开我的邮箱。哦，我看到了。
丽莎：那就好，最近我的邮箱出了问题，我担心你收不到这封邮件。
小云：我看一下，邮件的内容是关于一个活动的。
丽莎：对，我的一位朋友组织了一个活动，她发邮件给我，希望我参加。我觉得这个活动非常棒，所以我把她的邮件转发给你，如果你感兴趣，我们一起参加。附件里有这个活动的详细介绍，你看一看。
小云：好，我看完以后给你回复。
丽莎：好。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
Read more...