Login Form

订阅(Subscribe)

付款(Payment)

Podcast DVD(请选择年份)
Podcast CD(请选择难度)
一对一定制课程

推特(Twitter)

搜索(Search)

News

  • 2016年DVD制作完成

    我们的2016年DVD合集已制作完成,其中包含2016年所有Podcast的MP3及学习指导。我们增加了难度和话题的分类,方便大家找到自己喜欢的节目。我们同时推出新闻版,供大家选择。现75折优惠,欢迎购买。

     

    iMandarinPod 2016
     
  • 2015年DVD制作完成

    我们的2015年DVD合集已制作完成,其中包含2015年所有Podcast的MP3及学习指导。我们增加了难度和话题的分类,方便大家找到自己喜欢的节目。欢迎购买。

     

    您有什么感兴趣的话题吗?欢迎给我们写信或留言。在2016年将会出现您所期待的节目。

     

Latest Comments

  • 我想预订一个双人间
    Jing Zhang
    练习答案 A. 1)对 2)错 3)对 4)错 B. 1)入住 2)空 3)包含 4)剩余 5)服务 C. 1)很高兴为您服务。 2)我想预订一个双人间。 3)请问您要什么样的房间?

    Read more...

     
  • 元宵节的传说(二)
    Junhui Li
    练习答案 A. 1)错 2)错 3)对 4)对 B. 1)命令 2)真相 3)点 4)听说 5)约会

    Read more...

     
  • 元宵节的传说(一)
    Jing Zhang
    练习答案 A. 1)对 2)错 3)错 4)对 B. 1)收拾 2)碰到 3)欣赏 4)烧 5)思念

    Read more...

     
  • 这里的风景太美了
    Jing Zhang
    练习答案 A. 1)错 2)对 3)对 4)对 B. 1)清新 2)道理 3)好处 4)厌倦 5)享受 C. 1)天气真好啊。 2)我要多拍几张照片。 3)我们应该经常出来旅行。

    Read more...

     
  • 九龙壁
    Jing Zhang
    练习答案 A. 1)对 2)错 3)对 B. 1)民居 2)宫殿 3)隐蔽 4)尊贵 5)皇族

    Read more...

元宵节的传说(二)

没过几天,汉武帝也听说了这件事。他找来东方朔,问:“听说火神正月十五要来烧长安城,怎么办?”东方朔说:“是的,我也听说了。您要想想办法,不能让火神来烧我们。”汉武帝问:“你有什么好办法吗?”东方朔想了想,说:“正月十五那天晚上,我们在长安城里点灯笼,放焰火。火神看到了,觉得这里已经着火了,就不会再放火了。”汉武帝说:“你说得太对了!不过,如果火神知道了真相,一定会很生气的。”东方朔说:“我听说火神喜欢吃元宵。正月十五那一天,我们让宫女拿着元宵去皇宫外等着,如果火神知道了真相,就给他吃元宵,他就不会生气了。”汉武帝听了很高兴,命令人们快去做灯笼和焰火,只等着正月十五晚上用。

到了正月十五这天晚上,长安城里点了很多灯笼,人们都在放焰火,走到哪里都是火光。汉武帝又让宫女们煮了很多元宵。宫女们拿着元宵从皇宫里出来,很多人看见了自己几年没见的女儿,都很高兴。这个晚上,长安城真的没有被烧。汉武帝很高兴,就命令人们每年的正月十五都要点灯笼,放焰火,吃元宵。

后来,人们就把正月十五这天叫作“元宵节”。每到这一天,人们就会在外面点很多灯笼。元宵节的灯笼做得越来越漂亮,叫作“花灯”。每年元宵节晚上,人们吃元宵、放焰火、看花灯,很热闹。很多年轻的男女会在元宵节这一天一起看花灯,所以,元宵节也是情人们见面约会的好日子。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

元宵节的传说(一)

汉武帝的时候,有个大臣叫东方朔。他是个很有智慧的人,汉武帝很欣赏他。

有一天,东方朔在皇宫里,看见一个宫女(a maid in an imperial palace)一边走一边哭。东方朔觉得她一定碰到了什么难事,就跟在她后面。宫女走到水井旁边,就想要跳下去。东方朔马上跑过去拉住她,问她:“你有什么难事,为什么要自杀?”宫女哭着说:“我来皇宫好几年了,一直不能回家。前几天听人说,我妈妈因为思念我,生病了。见不到我,妈妈的病就好不了,我活着出不了皇宫,不如死了,还能叫妈妈看见我!”说着,宫女又哭了起来。东方朔说:“如果你死了,你妈妈见到你又有什么用?你不要哭了,我一定帮你出去,见你的家人!”

东方朔回到家里,就在屋子外面忙着把院子里的东西搬来搬去,看起来很着急。他的邻居看见后,觉得很奇怪,就问东方朔:“你这是在干什么?”东方朔对邻居说:“正月十五火神会来放火烧长安城,我想看看东西放在哪里好。”邻居听了,也很着急,跑回家收拾东西去了。很快,长安城里的人们都知道了这件事。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

朝三暮四

从前,有一个人养了很多猴子。他整天和这些猴子呆在一起,时间长了,他们彼此都很了解。他知道猴子们的心情,猴子们呢,也明白主人的意思。因此,他更爱这群猴子了。他虽然没有钱,但是总是想办法让猴子们每天都吃得很丰盛。

后来,他越来越穷了,给猴子买食物的钱都快没有了。这时,他就想每天少给猴子吃一点儿东西,但是又怕猴子们不听话,他就跟猴子们商量说:“以后,我每天早上给你们三个栗子吃,晚上给四个,你们看怎么样?”

猴子们听了,又是喊,又是叫,表示不同意。

主人很发愁,不知道该怎么办才好,他整整想了一天,最后终于想出了一个主意,他对猴子们说:“要不然这样吧,我每天早上给你们四个栗子,晚上给三个,这次你们该答应了吧?”

果然,猴子们听了又蹦又跳,很高兴的样子,以为真的给它们加了食物。

“朝三暮四”这个成语就是这样来的。它本来的意思是说用各种方法来骗人。后来用它形容一个人没有一定的主意,反复无常。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

腊八粥的传说(二)

就这样,哥儿俩越来越懒,越来越馋。光知道一年一年吃喝玩乐,没几年就把粮食吃完了,院里的枣树呢,结的枣也一年不如一年了。   

这年到了腊月初八,家里实在没有什么可吃的了,怎么办呢?哥哥找了一把小扫帚(broom),弟弟拿来一个小簸箕(dustpan),到先前盛粮食的地方扫呀扫的,从这里扫来一把黄米(millet),从那里找出一把红豆来(red bean),就这样,杂粮五谷各凑了一些,数量不多,种类可不少,最后又搜出几颗干红枣,放到锅里一齐煮。煮好了,哥儿俩吃起这五谷杂粮凑起来的粥,两双眼对望,才记起父母临死前说的话,后悔极了。   

哥儿俩尝到了懒的苦头,第二年就都勤快了起来,像他们的父母一样,不几年就又过上了好日子,娶了媳妇,有了孩子。

为了吸取懒的教训,叫人千万别忘了勤快节俭地过日子,从那以后,每逢农历腊月初八那天,人们就吃用五谷杂粮混在一起熬成的粥,因为这一天正是腊月初八,所以人们把这种粥叫“腊八粥”。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

© 2007-2014 iMandarinPod - 爱汉语播客 - Learn Chinese with Experts, Whenever and Wherever. All Rights Reserved.