远亲不如近邻
- Details
- Category: 日常用语
- Published on Thursday, 31 December 2020 18:07
张路：大家好，我是张路。
珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。
张路：中国人非常重视人际关系。比如，中国人把亲人看得非常重要，每到过年过节，无论多么忙都要赶回家陪亲人。
珺慧：张路说得没错。不过，中国人重视人际关系也不只体现在对亲人的重视上，实际上，中国人也非常重视自己的邻居、朋友。所以，在中国，有“远亲不如近邻”这个俗语。这里，“远亲”指的是远方的亲人，“近邻”是指住得很近的邻居。我们可以想象，如果你遇到了一件非常紧急的事情，虽然你有亲人，可是亲人在很远的地方，想帮也帮不上忙；而那些住在你家附近的邻居却可以第一时间帮你解决问题和困难。
张路：没错。所以，这个俗语就是说住在身边的邻居、朋友往往会比远方的亲人更能及时帮助你。这也说明了邻居和朋友的重要性。
珺慧：好的。下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]
Read more...