可怕的“它”(一)

Category: 传统文化
Published on Saturday, 16 October 2021 23:01

“它”有什么可怕的?在现代汉语中,“它”不过是一个代词,指人以外的事物——不管是死的还是活的,都可以用“它”来代替。人们在日常生活中写“它”,用“它”,叫“它”,几乎天天与“它”打交道,恐怕谁也不会想到“它”有什么可怕的。

汉字中现在的“它”确实不可怕。可是在古代情况就大不一样了。从古文字的形状来看,“它”分明是一条蛇的样子。上面的“宀”是蛇的头,下面的“匕”是蛇的身体和尾巴。

古书上原来没有“蛇”字,其实“它”就是“蛇”!我们现在还能看到,在甲骨文和古代青铜器上,有各种各样的“它”字。 青铜器上的“它”都很肥胖,头很大,身体是扁的,有夸张的意味;甲骨文上的“它”是瘦长的,头是三角形的,一看就知道是毒蛇。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Powered by RapidPlugins

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]