Login Form

订阅(Subscribe)

Podcast 合集

Podcast合集(请注明年份)
慢速新闻合集(请注明年份)
初级光盘合集
备注
俗语光盘合集
Podcast CD(请选择难度)

一对一(Payment)

一对一定制课程

推特(Twitter)

搜索(Search)

Latest Comments

北京胡同

胡同,这两个字是蒙古语的译音(transliteration),至今已有700多年历史。胡同,是北京特有的一种古老的城市小巷。他们围绕在紫禁城周围,大部分形成于中国历史上的元、明、清三个朝代。北京的胡同,绝大多数都是正东正西,正南正北,横竖笔直的走向,从而构成了十分方正的北京城,这体现了中国历代建造城市的传统特色。

北京的大小胡同星罗棋布,数目达到7000多条,每条都有一段传说。胡同的名称五花八门,有的以人物命名,如文丞相胡同;有的以市场、商品命名,如金鱼胡同。经调查,北京最古老的胡同是三庙街,至今已有900多年的历史,最长的胡同是东西交民巷,全长6.5里;最短的胡同,长不过十几米;最窄的胡同要数钱市胡同,宽度仅0.7米,最窄处仅有0.4米。

目前,北京古老的胡同正在被现代化的楼房社区所取代。不过,为了保持北京的古都风貌,许多著名的胡同已经被当作文物保留下来了。来自四面八方的外国朋友乘坐北京古老的交通工具人力三轮车,参观京城古老的胡同,走进普通的四合院,和北京人聊一聊,了解普通北京人的生活。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

锁具

安娜:听说后天展览馆有一个关于锁具的展览,我想去看看。

张红:你对锁具感兴趣?

安娜:感兴趣谈不上,但是我有点奇怪,锁有什么可展览的呢?

张红:你可别小瞧中国的锁具,它里面可有不少文化呢。中国锁具已经有数千年的历史,在原始社会时期有了木锁,后来又出现了青铜锁,而到了东汉,人们已经普遍生产和使用金属锁了。直到二十世纪五十年代,中国古锁才退出历史舞台。所以,这些锁具不但有实用价值,而且也从一个侧面反映了中国木工和五金工艺的历史发展以及当时社会政治、经济、文化、生活习俗等各方面的情况。

安娜:我曾经看到我有个朋友给别人送礼物时送了一把漂亮的工艺锁,可是我不太明白,为什么中国人会把锁当做礼物呢?

张红:其实中国古代就有送锁的习俗。比如人们结婚时,亲戚朋友会送给新人一把精美的“双喜锁”。这个锁的上面雕刻着喜字、吉祥图案或者“和合二仙”,意思是祝福新人美满幸福。所以锁具在中国不仅是防护用品,而且还具有管理和装饰的作用。时至今日,在国际交往中也有一种礼仪,就是用赠送象征性的“钥匙”作为友谊的表示。

安娜:没想到锁具还有这么多文化呀。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

长寿面

安娜:张红,生日快乐!这是给你的生日礼物。

张红:谢谢你。快请进吧。

安娜:你今天吃什么?

张红:过生日当然要吃长寿面啦。

安娜:长寿面是面条吗?

张红:对啊。在中国,过生日吃长寿面是一种习俗,人们借用长长的面条来祝福过生日的人长寿。

安娜:中国人是怎么想到过生日吃长寿面的呢?

张红:其实这里还有个历史故事呢。有一次汉武帝和大臣们聊天,说到人的寿命长短时,汉武帝说:“传说人的人中长,寿命就长,若人中长一寸,就能活到一百岁。”大臣东方朔听后就大笑起来,大家都怪他无礼。汉武帝问他笑什么,东方朔就说:“如果人活一百岁,人中有一寸长,那么相传彭祖活了八百岁,他的人中就有八寸长,那他的脸得有多长啊。”大家听后也都哈哈大笑起来。

安娜:这个小故事挺有意思。

张红:其实吃长寿面并不一定能够长寿,但是这是一种美好的愿望,人们都希望健康长寿,所以就用面条来传达这种美好的祝福。好啦,你也来吃一碗长寿面吧。

安娜:好啊。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

汉语中的数词

汉语中含有数词的词语很多,有的数词保留着原来的含义,像“一举两得(做一件事情,得到两种收获)”、“一语双关(一句话含有两种意思)”、“三角恋爱(一个男子和两个女子或两个男子与一个女子这三者之间存在恋爱关系)”等等。但是,许多词语中的数词,已经不再表示某一数目,而具有特殊的含义了。例如:“五花八门”比喻花样繁多;“乱七八糟”形容混乱;“十全十美”指的是各方面都非常完美,没有缺陷,这些词语里面的数词都不能从表面上理解它们的含义。

有些固定搭配的数词在词语或者句子中,有特定的含义。比如说:

(1)他这个人总爱丢三落四。(形容马虎或健忘)

(2)不准你和这些不三不四的人在一起!(不正派)

(3)大家七嘴八舌地议论起来。

(4)你怎么总看这些乌七八糟的书?

从例句看,和“三”、“四”搭配起来构成的词语基本上都是贬义的;而和“七”、“八”搭配起来构成的词语都表示杂乱。

还有一种现象,就是很多数词和其他词语搭配起来以后,都表示“多”这个含义。例如:三令五申、五光十色、九牛一毛等等。

另外,还有一些带有数词的词语是从古代流传下来的,它们的文化特征比较明显。比如说,五十步笑百步,十万八千里等都是有典故的。这就需要大家多了解中国文化知识,否则很难掌握这部分词语。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Learning Guide] [Learning Guide Pinyin] [Right-Click Here to Download Podcast]

© 2007-2020 iMandarinPod 爱汉语播客 Learn Chinese with Experts Whenever and Wherever. All Rights Reserved.